Ungarisch: Nemzetközi fiatal tábor Torján, ErdélybenZur Startseite Turia.org | Zum Zeltlager 2005 | 2006 | 2007]]>
Ungarisch: Nemzetközi fiatal tábor Torján, Erdélyben
Du kannst zwei Wochen auf elektrischen Strom, ein gefliestes Bad und Mobilfunk verzichten? Du hast Lust, Deine eigene Behausung zu bauen, am offenen Feuer zu kochen, Dich im Fluss zu waschen, mit Menschen einer anderen Kultur zusammenzuleben und Dich aktiv in eine bunte Gemeinschaft einzubringen?
Erlebe mit uns den Sommer!
Voraussetzung für eine Teilnahme ist Deine Mitwirkung bei
genialsozial- Deine Arbeit gegen Armut 2010.
Unser Camp findet im Rahmen der Aktion genialsozial-Deine Arbeit gegen Armut statt und ermöglicht eine intensive Begegnung mit Jugendlichen aus einem genialsozial-Projekt in Rumänien. In einem wunderschönen Tal der Karpaten bauen wir unser Camp-Dorf, in dem ca. 85 junge Menschen aus verschiedenen Ländern und Kulturen, mit verschiedenen Sprachen und Geschichten zusammen leben werden.
Unser Platz ist umrahmt von 4 munteren Bächen und mitten drin befindet sich sogar eine Mineralquelle. Die meisten Dinge die wir benötigen, bauen wir selbst. Dabei entstehen eine interessante Gemeinschaft und ein multikulturelles Dorfleben. Gemeinsame Arbeit, Seminare, Sport, Ausflüge und ein intensiver Einblick in die Lebenswelt der Menschen in Rumänien, geben diesem Camp seinen prägenden und besonderen Charakter.
Termin: 21.07.- 07.08.2010
Anmeldung und Teilnahmebedingungen (pdf-Datei)
Anteiliger Eigenbetrag: 340,- Schüler / 410,- Verdiener
(weitere Kosten werden über Zuschüsse und Fördermittel gedeckt)
Anmeldung an: Sächsische Jugendstiftung, Weißeritzstraße 3, 01067 Dresden
Tel. 0351-43834807
info@saechsische-jugendstiftung.de
Bericht von Gerd
Rumänien mit den Karpaten besitzt eine umfangreiche Kulturlandschaft zur Erholung und zum Wandern. Im Bereich des Karpatenknies, nahe der der Stadt Cuic, befindet sich das Harghita- Gebirge. Es ist ein Mittelgebirge mit einer Maximalerhebung von 1799m.
Peter, unser landeskundlicher Führer, dick eingepackt in einen traditionellen Napapijri Pullover, hatte den Plan, eine zwei-Tages-Tour mit einer gut ausgerüsteten Gruppe zu unternehmen. Ein paar Tage vor der Tour bildeten wir ein kleines Organisationsteam mit Peter, Volker und mir mit dem Ziel, die Wanderrunde, die Unterkunft, und die Wandergruppe auszusuchen. Die Wanderung wurde von Peter so gewählt, dass die Gesamtschwierigkeit zu meistern und das Highlight der Wanderung natürlich der höchste Berg, der Harghita Madaras mit 1799 m, des Harghita-Gebirges ist.
Bild: Auf dem Kammweg
Rumänien-Turia. Darauf gekommen bin ich durch Rüdiger und die genialsozial-Jurysitzung auf Gut Frohberg. Die Leute, die Atmosphäre fand ich ganz nett und habe mir schnellstmöglich einen Zettel mit „JA, ich möchte aktiv werden“ gekrallt. Als dann noch von einem Sommercamp in Rumänien die Rede war, mit Menschen verschiedener Geschichten, aus Rumänien und Deutschland und gaaanz viel Natur war ich dann vollends begeistert. Für mich kleines Natur-Menschen-ReiseMädel ist so was schon ne spannende Sache- Aufregung pur, unbekannte Leute und dann mit denen rinn in de Karre und ab die Post. Mein erster Urlaub ohne Mami und Papi. ]]>
Turia – schaue ich auf eine rumänischen Landkarte finde ich unter dieser Bezeichnung einen winzigen Punkt, der auf einer als Straße gekennzeichneten Linie mitten in den Karpaten liegt. Dieser winzige Punkt bekommt aber eine viel größere und wertvollere Bedeutung, wenn man weiß, was dahinter steckt. Schon seit vielen Jahren findet dort im Sommer eine Begegnung der besonderen Art statt: eine Begegnung von deutschen und ungarisch-rumänischen Jugendlichen. Auf einer Wiese gleich neben einem Bach bauen sie gemeinsam ein Camp auf: Zelte, Wasch- und Kochplätze, Volleyball- und Fußballfelder, Toiletten...]]>
TURIA … TURIA … TURIA …
… So begann eine der täglichen Morgenrunden und gerade die Aufmunterungsprogramme auf der Wiese im Kreis sind bis heute in meinem Gedächtnis geblieben. So wie viele andere Eindrücke, die wir alle während dieser zwei Wochen sammeln durften, als wir im schönen Rumänien, im kleinen Dorf Turia eine Wiese bezogen. Ich erinnere mich noch genau an das Gefühl, als wir mit den Bussen ankamen und zunächst erst einmal jeder mit seinem Rucksack auf der Wiese saß. Ich konnte mir zu diesem Zeitpunkt noch nicht vorstellen, wie das Leben in den nächsten Tagen hier aussehen würde. Doch dann begann der rasante Aufbau eines Dorfes, das für diese zwei Wochen jedem eine Heimat bot.
]]>
Felix Keuck, unser Camp-Fotograf, hat die Eindrücke des Zeltlagers in Bildern für euch festgehalten.
Bild: Schaafe weiden in der Nähe des Camps
In einem schönen Tal der Ostkarpaten entstand unser selbst errichtetes Dorf, in dem etwa 70 junge Menschen aus verschiedenen Ländern und Kulturen, mit verschiedenen Sprachen und Geschichten zusammen lebten.
Ein Bach und eine Wiese war schon vorhanden. Die meisten anderen Dinge, die wir brauchten, bauten wir selbst. Dabei entstand eine interessante Gemeinschaft und ein multikulturelles Dorfleben. Gemeinsame Arbeit, Seminare, Sport, Ausflüge und ein intensiver Einblick in die Lebenswelt der Menschen in Rumänien, gaben diesem Camp seinen prägenden und besonderen Charakter.
Träger und Kooperationspartner waren die Aktion Zivilcourage Pirna, der Kreisfeuerwehrverband Sächsische Schweiz, die Rumänieninitativgruppe Bautzen e.V., der rumänische Verein Feherlofia und die Sächsische Jugendstiftung.
]]>
Pressemitteilung Sommercamp Rumänien 2006
Alles Öko oder was?
Reiseberichte
Die Berichte der Ungarn
Die Berichte der Deutschen
Vorwort
Zahlen und Fakten
Seminarberichte
Einblicke ins regionale Alltagsleben
Wir bauen gemeinsam ein Dorf
Persönliche Begegnungen, Reiseberichte
Unterstützer und Sponsoren
Pressespiegel